San Sebastián, candidata capital europea de la cultura 2016
San Sebastián, candidata capital europea de la cultura 2016
Estás en : Hasiera »
Ideia biltegia

Ideien biltegia


Hautagaitza hau guztiona da, eta horregatik, ez dugu nahi zure ideiak, ideia onak, alferrik galtzea. Ideia Nagusia eta Gaikako Ardatzak irakurri ostean proposamenen bat sortu bazaizu, hautagaitzaren jardueraren batean parte hartu baduzu eta zure bizipenak konpartitu nahi badituzu, pertsona sortzailea bazara eta ekarpen asko egin baditzakezu, hauxe da zure tokia: ideia-bankua.  Lagundu proiektua eraikitzen!

Ikuspegi konbinatua Ikuspegi laua Zuhaitz-ikuspena
Eztabaidak [ Aurrekoa | Hurrengoa ]
sormenaren mobilizazioa / la movilización de la creatividad / the mobilisation of creativity / la mobilisation de la créativité / mobilizacja kreatywności
toggle
sormenaren mobilizazioa / la movilización de la creatividad / the mobilisation of creativity / la mobilisation de la créativité / mobilizacja kreatywności
10/2/09 2:58 PM
Talentua, grina, irudimena, dinamismoa, asmamena eta abar herritartasunaren energia dira erronka handiei aurre egiteko. Aurrekaririk ez duen gizarte-eraldaketarako.
Hauxe da hautagaitzaren erronka: edozein ideia, ekimen edo proposamen garatu ahal izateko gune bat eratzea.

Horregatik eman nahi diegu hitza sorkuntza-adierazpen guztiei. Zure sormenak badu ezagutzera emateko leku bat, ideia-banku hau, hain zuzen ere.

-----

El talento, la pasión, la imaginación, el dinamismo, la inventiva… son la energía de la ciudadanía para afrontar grandes retos. Para una transformación social sin precedentes.
Esta es la apuesta de la candidatura: configurar un espacio en que cualquier idea, iniciativa o propuesta pueda desarrollarse.

Por eso queremos dar voz a todas las expresiones creativas. Tu creatividad tiene un lugar en el que darse a conocer, y es este banco de ideas.

-----

Talent, passion, imagination, dynamism, invention… are all citizen energy with which to tackle great challenges, to make unprecedented social change.
This is the commitment made by the candidature: to create a space in which any idea, initiative or proposal can be developed.

For this reason, we want to give voice to all creative expressions. Your creativity has a place where it can make itself heard, and it is this ideas bank.

-----

Le talent, la passion, l’imagination, le dynamisme, l’inventivité… sont l’énergie de la citoyenneté dans son ensemble qui lui permet de faire face aux grands défis. En faveur d’une transformation sociale sans précédent.
C’est bel et bien là le pari de la candidature : configurer un espace où n’importe quelle idée, initiative ou proposition pourrait s’exploiter.

C’est pourquoi nous tenons à donner la parole à toutes les formes d’expression créative. Votre créativité a un espace réservé dans lequel vous pouvez l’exprimer tout à loisir, à savoir la banque d’idées.

-----

Talent, pasja, wyobraźnia, dynamizm, inwencja ... to oblicza energii obywatelskiej, która pozwala podejmować wszelkie wyzwania. W imię bezprecedensowej transformacji społecznej.
Celem kandydatury jest skonfigurowanie przestrzeni, w której każdy pomysł, inicjatywa lub wniosek może być realizowany.

Dlatego chcemy dać głos wszystkim przejawom kreatywności. Twoją twórczość będą mogli poznać wszyscy, ten bank pomysł jest twoją szansą.
RE: sormenaren mobilizazioa / la movilización de la creatividad / the mobil
10/8/09 9:37 PM honi erantzuteko: Admin SS2016.
En donosti hace falta fomentar un poco la actividad nocturna.
Hace años habia mucha oferta de bares y discotecas y actualmente cada vez hay menos.
La Actividad nocturna tambien forma parte de la cultura de un lugar, la musica , los djs y productores , los grupos musicales ....
Si Donosti tuviera una mejor oferta nocturna vendrían muchos más turistas jovenes , y gente de todo Euskadi, no mayores como la mayoria de turistas que nos visitan cada año.En ese sentido Bilbao y Vitoria nos dan mil vueltas...Hace años venia gente de los pueblos de alrededor a Donosti para salir de marcha y ahora nadie, eso es negativo incluso para la hosteleria, de la que vive Donosti...

Queremos una ciudad joven y eso tambien se consigue organizando festivales (por ejemplo , un festival de musica electrónica, tipo el Sonar que se hace en Barcelona, en el que por supuesto se cuente con los artistas, djs y productores de Donosti que hay muchos)
Yo creo que mi opinión es la de muchos jovenes que estamos hartos de salir y encontranos lo mismo y cada vez menos.Nuestra ciudad se está convirtiendo en "aburrida" y eso no lo era antes...

Creedme que mucha gente joven que conozco se ha ido a vivir a ciudades como Barcelona y Madrid que tienen una mayor oferta cultural y nocturna.

Insisto en la vida nocturna , porque la diurna ya esta suficientemente cuidada en esta ciudad, pero hay que tener en cuenta a los jovenes, no sólo a los mayores, (para los que esta ciudad debe ser la ciudad de sus sueños...)

Espero que esto cambie, porque yo a mis 30 años ya he vivido el cambio que ha sufrido donosti en este aspecto y ha sido a peor.Y este es el pensamiento de todos los jovenes donostiarras, os loa seguro , que conozco a medio donosti y todo el mundo dice lo mismo cuando sale el tema...
RE: sormenaren mobilizazioa / la movilización de la creatividad / the mobil
10/8/09 9:39 PM honi erantzuteko: Anonimoa.
Si queremos ser la capital cultural Europea , se deberia tener esto en cuenta tambien...La vida nocturna en donosti da pena, en serio...
RE: sormenaren mobilizazioa / la movilización de la creatividad / the mobil
10/10/09 10:16 AM honi erantzuteko: Anonimoa.
¡Vaya con lo que salen los treintañeros! Igual te crees de verdad que esta es una ciudad donde los mayores están en la gloria. NO hijo, no. Es la ciudad más cara que conozco, las pensiones son ínfimas y no hay manera de armonizar ambas. Tenemos mucho tiempo que lo ocupamos en hacer gratuiitamente actividades para los demás: informática para mayores, cuentacuentos a los niños, paseos por Donostia etc. pero a nosotros todo nos cuesta mucho dinero: cine, conciertos, natación, incluso el Alcalde nos ha racaneado el bonobus, etc. Dices que no hay noche para los jóvenes, pues yo te digo que no hay domingos para los mayores ¿Qué haces un domingo por la tarde si llueve y eres mayor? ¿Ir al cine? (7 €) y....no hay más. Por mi parte, estoy intentando organizar un banco de tiempo en Donostia pero, dada la poca ayuda y estímulos que recibo, estoy pensando en dejarlo correr. Cualquier iniciativa que tengas es como subir al Everest. Ya ves lo bien que vivimos los mayores en esta ciudad.
Muy de acuerdo
11/5/09 2:23 PM honi erantzuteko: Anonimoa.
kaixo lagunok,

voy a escribir en castellano para que nos aclaremos todos aunque me dé un poco de pena.
quiero dejar muy claro que como joven, veo ausencia de cultura nocturna en 2016 y los antros a los que nos obligan a ir son un timo.
pero también hay que dejar claro que para la gente que no pasa el domingo en la cama (amplio aspectro de la populacion) debe de haber actividades que no involucren pasar la tarde en el centro comercial (de la bretxa por ejemplo...).

No tengo propuestas para gente mayor, para nosotros, deberian de dejar un espacio para jovenes, y nosotros nos encargariamos de llevarlo, talleres, actividades, cursos, y conciertos generarian un acercamiento a la cultura, y podrian ser economicamente viables.
creo que hacer cada tanto un concierto o una semana de orquesta sinfonica no genera suficiente participacion cultural, y esa es la clave de una ciudad donde podamos tomar parte todos.

odon a la cola del inem.
RE: sormenaren mobilizazioa / la movilización de la creatividad / the mobil
12/28/09 4:05 PM honi erantzuteko: Admin SS2016.
Admin SS2016:
Talentua, grina, irudimena, dinamismoa, asmamena eta abar herritartasunaren energia dira erronka handiei aurre egiteko. Aurrekaririk ez duen gizarte-eraldaketarako.
Hauxe da hautagaitzaren erronka: edozein ideia, ekimen edo proposamen garatu ahal izateko gune bat eratzea.

Horregatik eman nahi diegu hitza sorkuntza-adierazpen guztiei. Zure sormenak badu ezagutzera emateko leku bat, ideia-banku hau, hain zuzen ere.

-----

El talento, la pasión, la imaginación, el dinamismo, la inventiva… son la energía de la ciudadanía para afrontar grandes retos. Para una transformación social sin precedentes.
Esta es la apuesta de la candidatura: configurar un espacio en que cualquier idea, iniciativa o propuesta pueda desarrollarse.

Por eso queremos dar voz a todas las expresiones creativas. Tu creatividad tiene un lugar en el que darse a conocer, y es este banco de ideas.

-----

Talent, passion, imagination, dynamism, invention… are all citizen energy with which to tackle great challenges, to make unprecedented social change.
This is the commitment made by the candidature: to create a space in which any idea, initiative or proposal can be developed.

For this reason, we want to give voice to all creative expressions. Your creativity has a place where it can make itself heard, and it is this ideas bank.

-----

Le talent, la passion, l’imagination, le dynamisme, l’inventivité… sont l’énergie de la citoyenneté dans son ensemble qui lui permet de faire face aux grands défis. En faveur d’une transformation sociale sans précédent.
C’est bel et bien là le pari de la candidature : configurer un espace où n’importe quelle idée, initiative ou proposition pourrait s’exploiter.

C’est pourquoi nous tenons à donner la parole à toutes les formes d’expression créative. Votre créativité a un espace réservé dans lequel vous pouvez l’exprimer tout à loisir, à savoir la banque d’idées.

-----

Talent, pasja, wyobraźnia, dynamizm, inwencja ... to oblicza energii obywatelskiej, która pozwala podejmować wszelkie wyzwania. W imię bezprecedensowej transformacji społecznej.
Celem kandydatury jest skonfigurowanie przestrzeni, w której każdy pomysł, inicjatywa lub wniosek może być realizowany.

Dlatego chcemy dać głos wszystkim przejawom kreatywności. Twoją twórczość będą mogli poznać wszyscy, ten bank pomysł jest twoją szansą.
RE: sormenaren mobilizazioa / la movilización de la creatividad / the mobil
2/9/10 2:10 PM honi erantzuteko: Anonimoa.
Esa division entre jovenes y mayores es un poco despectiva, la ciudad pertenece a todo el mundo que vive en ella . Perecisamente segun la persona que ha escrito el articulo al que yo estoy contestando alega que hace 30 anos la ciudad era mucho mejor, eso quiere decir que las personas "mayores" fueron las que crearon esa calidad de vida de la que te refieres y que ahora no existe segun tu.
Yo me pregunto, porque toda la question de cultura tiene que ser nocturna?. Cuando se habla de ciudades como Barcelona , Madrid o Londres , hay Cultura por todos los lados, diurna y nocturna. La cultura no solamente implica festivales musicales.
La iniciativa la tenemos que tomar todos jovenes y mayores, contribuir en la medida de nuestras fuerzas, no solamente dejar ideas en este banco sino actuar sobre ellas independientemente. Todos tenemos algo que ofrecer para crear una ciudad con mas cultura sin esperar que nos lo den todo hecho. Animos y adelante, sois privilegiados vivir en Donosti.
Asako de en desacuerdo
2/10/10 3:27 PM honi erantzuteko: Anonimoa.
Oiga, mira jo es que no me gusta nada eso de la capi eh! me gustaría mas que hubiesen mas conciertos de la Oreja de Bancok, Britny Spirs,etc. También me gustaría mucho que hubiera mas fiestas V.I.P. en el nautico y así. Oye, y como se hace para poner fotos?

Muchos besos, abrazos y tal.
Banco muerto de ideas podridas
2/21/10 6:39 PM honi erantzuteko: Anonimoa.
A mí me corroe la iimaginación, tengo talento para dibujar, inventiva para desarrollar guiones, y los realizo con pasión, desde dentro, pero el mayor reto que me toca afrontar es sobrevivir en Donostia siendo como me ha tocado ser. Porque intento buscar un lugar de encuentro con gente como yo, pero la realidad es que hacéis todo por impedirlo. Quisiera conocer a los fantasmas que habitan en museo de Bellas Artes, o creer que la impresionante Tabacalera no la mantienen congelada como otro espacio vacío y muerto más, esperando el momento de venderlo por el precio más alto. Igual que el mercado de San Martín, o el de la Bretxa. Se me revuelve el estómago. Qué fácil destruís y nos vendéis todo, ¿no os dais cuenta la de tiempo y gente involucrada que fueron necesarios para crearlos? Soys retorcidos, ni os creéis ni os dejáis de creer vuestros propios eslóganes rimbombantes de 28 párrafos. Para mi humilde y personal opinión, lo peor que existe en el mundo son estos poderosos entramados mafiosos, de políticos y empresas llenas de intereses y vacío del resto de las cosas. Os vomito en la baca, cerdos. En cuanto a las personas que queréis formar parte de esto, me dáis pena, pero no os compadezco, os vomito, en el mismo horificio la bilis que me queda.
RE: sormenaren mobilizazioa / la movilización de la creatividad / the mobil
2/22/10 8:48 PM honi erantzuteko: Admin SS2016.
qué buena la candidatura, ánimo gente del ayuntamiento! A ver si lo conseguís, que ya hemos visto los promotores de todo el asunto este, están todos los promotores metidos, qué suerte! Jode como salga, se van a construir aquí las de dios! los que estáis moviendo esto os hartaréis a euros no o qué? A todo esto, anda que me gustaría a mí también formar parte de todo esto, vamos pero de verdad, qué hay que hacer para sacar tajada si sale este pastel? Vamos que me gustaría mucho formar parte en todo eso y tal, pero de verdqd, porque escribiendo en estos blogs uno se siente medio tonto, je je!.
RE: Banco muerto de ideas podridas
3/12/10 12:13 PM honi erantzuteko: Anonimoa.
Bravo, bravo y bravo!! Ya es hora de dejarse de mamoneos, hipocresías y vergonzosas fachadas culturales! Esta ciudad, como un gran chiste que vi por ahí (en forma de pegatina) resulta ser candidata a "ciudad del capital" europea, que lo único que realmente respeta es el miserable dinero y lo que le acompaña. Pues en base a esa filosofía, porque no nos saltamos todo esta palabrería publicitaria (de autopromoción cultural sin recurrir verdaderamente a la gente que se dedica a la cultura realmente por estas tierras) y decimos claramente: QUÉ PUEDE PRETENDER UNA CIUDAD QUE QUIERE COLGARSE LA ETIQUETA DE RICA EN CULTURA, CUANDO HA TOMADO LA IRREVERSIBLE DECISIÓN DE NO PAGAR DINERO A LA CANTERA DE ARTISTAS PROFESIONALES MÁS QUE COMPETENTE DE LA QUE PODRÍA DISPONER (Músicos de primera de musikene, artistas de nuevas tecnologías, pintores, escultores, y gente en general que como bien dice el señor cuya opinion con gran sentido del humor aplaudo: no sabe qué más hacer para poder ganarse la vida en una ciudad que parece empeñada en bloquear el dasarrollo cultural real del puto día a día, y plazas de profesor no hay para todos, ni es lo más sugerente para entrar competitivamente al panorama internacional.... pues eso, que la fuga de cerebros resultará casi inevitable, y entonces ya será demasiado tarde) Y NO ESTARÁN PORQUE NADIE LES HA CUMPLIDO SU PALABRA, LOS PLANES INICIALES SE MODIFICAN (con la crisis se justifica todo!) Y COMO MEDIDA DE CONTENCIÓN SE AMENAZA CON QUE LA TAJADA DEL PASTEL (que llegará en 2016????) SOLO CORRESPONDERÁ A LOS QUE ARRIMEN EL HOMBRO DESDE EL PRINCIPIO..... Y YA ESTÁ? A TRABAJAR GRATIS?? Aporto toda la bilis de mi estómago para sumarme al desprecio por las sucias maneras de lucro personal (de los que pinchan y cortan, con los demás bailando a su son) de las que nunca parece deshacerse nuestra terrenal existencia humana.... Muy buenas, y hasta la vista ÑOÑOSTI!!